Der 21-jährige Torhüter ist ein Eigengewächs der Lions-Organisation, das 2014/2015 den Einstand in der NLA gab. Während der laufenden Saison bestritt Niklas Schlegel als Backup des verletzten Stammgoalies Lukas Flüeler bereits 24 Partien für die Zürcher (2.13 erhaltene Tore / Spiel).
In der Schweizer Nationalmannschaft stand Schlegel schon für die U17, U18 und U19 zwischen den Pfosten – für die U18 unter anderem an der Weltmeisterschaft 2012 in Tschechien.